ほんのむし

本と知をつなぐ、静かな読書メディア。

【ジョージ・オーウェルおすすめ本】代表作『一九八四年』『動物農場』から読む13冊【作品一覧】

ジョージ・オーウェルの代表作だけを知っている人ほど、この作家の広さに驚くはずだ。『一九八四年』と『動物農場』で知られる一方、放浪生活の飢え、炭鉱町の煤、スペイン内戦の混乱、そして紅茶のいれ方まで、同じ筆圧で書いた。作品一覧を追うほど、冷たい政治小説の作家ではなく、現実の手触りを信じた観察者としての顔が濃くなる。今回は本線7冊と追補4冊を、読む順が見える形でまとめた。

 

 

読む目的別の入り方

  • 全体像をつかみたいなら、1 → 2 → 3。未来の悪夢、寓話、現実の貧困という順で、オーウェルの振れ幅がすぐ見える。
  • 思想の芯から入りたいなら、5 → 7 → 9。労働と階級、評論、政治と言語の順で進むと、この作家の骨格がはっきりする。
  • 気分から選ぶなら、息苦しい日に1、怒りが鈍った日に2、現実を足元から見直したい日に3か4、暮らしの感覚を取り戻したい日に6が合う。

ジョージ・オーウェルという作家の輪郭

ジョージ・オーウェルはエリック・アーサー・ブレアの筆名で、英領インドに生まれた。若い頃にビルマで帝国警察として働き、その経験がのちの帝国批判の芯になった。パリとロンドンでの困窮生活は『パリ・ロンドン放浪記』に、スペイン内戦への参加は『カタロニア讃歌』に変わる。だからこの人の文章は、机の上だけで育った政治論ではない。空腹、埃、寒さ、屈辱、そしてそれでも残る人間の矜持をくぐってきた言葉だ。

オーウェルを読むとき、多くの人はまず『一九八四年』や『動物農場』に向かう。もちろんそれでいい。ただ、その二冊だけで終えると、世界を黒く塗る予言者の顔だけが残ってしまう。実際には、彼はルポの人であり、生活の人であり、文体をめぐる頑固な職人でもあった。言葉が濁ると政治も濁るという感覚、暮らしの小さな様式に思想が染み出すという感覚、その両方を持っていた書き手だ。

いまオーウェルを読む意味は、未来予言の的中を確かめることではない。むしろ、都合のよい言い換えがあふれる時代に、自分の見たものを自分の言葉で言いなおす練習になるところにある。誰かの巨大な理屈より、寒い部屋、まずい食事、汚れた宿、ぎこちない会話のほうが、世界の歪みを先に教えてくる。その感覚を忘れたくない人に、オーウェルはずっと効く。

まず押さえたい本線7冊

1. 一九八四年〔新訳版〕(ハヤカワepi文庫)

〈ビッグ・ブラザー〉のもとで歴史が改竄され、言葉まで管理される社会を描いたオーウェル晩年の代表作だ。主人公ウィンストンは真理省で記録を書き換える仕事をしながら、体制に対するかすかな違和感を抱えて生きる。発表は1949年だが、ただ古い未来小説として読むにはあまりに生々しい。監視の怖さだけでなく、人が自分の記憶を信じられなくなる怖さをここまで冷たく書いた小説は少ない。

この本の強さは、恐怖を大きな事件ではなく、日々の細部に落としてくるところにある。廊下に貼られた顔、部屋の空気、曖昧にねじ曲げられる言葉。読んでいると、劇的な残酷さよりも、じわじわ削られていく感覚が先に残る。息を止めたまま生活しているような気分になる。

だからこそ、最初の一冊に向いている。オーウェルは反全体主義の作家だと雑にまとめられがちだが、この本を読むと、彼が本当に執着していたのは、権力そのものよりも、権力が人の内側に入り込んで真実の輪郭を壊していく過程だったとわかる。政治の話をしているのに、最後には自分の頭の使い方の話になる。

読む手つきとしては、筋を追うより、何がどう言い換えられていくかに目を留めると深く入れる。うまく説明できない不快さが、ページをめくるうちに少しずつ名前を持ちはじめる。職場でもSNSでも、空気に合わせることが先に来て、本音が遅れる日がある。そんな日に読むと、この小説の寒さは妙に身近になる。

刺さるのは、社会が怖いというより、自分の感覚まで鈍ってきた気がするときだ。忙しさのなかで、自分で見たものより、流れてくる説明を先に信じてしまう。そういう軽い自己嫌悪があるなら、この本は容赦なくそこを突いてくる。読後に爽快さはあまりない。それでも、頭の中の曇りを乱暴にでも拭ってくれる。

オーウェルの本を一冊だけ挙げるなら、やはりここになる。圧倒的に読みやすいわけではない。気持ちよくもない。だが、読み終えたあと、ニュースの見え方も、会議の言い回しも、広告の優しい文句も、少しだけ疑ってかかるようになる。その小さなズレが、この作家を読む価値そのものだ。

2. 動物農場〔新訳版〕(ハヤカワepi文庫)

農場の動物たちが人間に反乱し、平等な共同体をつくろうとするところから始まる、短く鋭い寓話だ。刊行は1945年。ロシア革命とその後のスターリン体制の裏切りを念頭に置いた作品として広く読まれてきたが、魅力は政治的な対応表のわかりやすさだけにない。理想が制度に変わり、制度が身ぶりになり、最後には言葉だけが残る、その流れのいやらしさを、動物たちの会話で読ませてしまう。

長さは控えめなのに、読後の苦さはかなり深い。最初はどこか牧歌的で、少し笑える。だが、その笑いがだんだん乾いていく。ルールが足され、記憶が書き換えられ、昨日までの仲間が別のものになっていく。残酷な場面そのものより、みんなが慣れていく速度のほうが怖い。

『一九八四年』が冷たい霧だとすれば、『動物農場』は刃物に近い。短いぶん、比喩がまっすぐ刺さる。政治の話が苦手でも入りやすく、読み終わったあとでじわじわ効いてくる。この入りやすさがあるから、オーウェルの作品一覧を広げる最初の一冊として今も強い。

また、この本には独特のユーモアがある。オーウェルは怒っているが、怒鳴ってはいない。滑稽さをちゃんと残したまま、人がどんなふうに権力の言葉を内面化してしまうかを見せる。その冷笑の具合が絶妙で、読み手もまた笑いながら足元をすくわれる。

刺さるのは、組織や集団に疲れているときだ。正しそうな旗印が、いつの間にか別のものに変わっていた経験がある人なら、この本の嫌なリアリティはすぐわかる。最初の理念を信じた人ほど、途中から黙ってしまう。その沈黙の重さが、短い物語のなかにきちんと入っている。

『一九八四年』のあとに読むと、オーウェルが長編と寓話でまったく違う刃の入れ方をしているのが見えてくる。逆に、ここから入って1へ進んでもいい。小さな物語なのに、読後に世界が少し汚れて見える。その感覚は、たぶん正しい。

3. パリ・ロンドン放浪記(岩波文庫)

オーウェルの最初の著作で、パリとロンドンでの貧困生活をもとにした自伝的ルポだ。皿洗いの重労働、安宿の臭い、金の尽きる速さ、空腹で頭が鈍る感覚。『一九八四年』のような巨大な政治装置は出てこないのに、読んでいるうちに、社会が人をどう削るかが骨身にしみてわかる。のちの作品の倫理がどこから来たのかを知るには、実はここがかなり大事だ。

まず、文章に湿度がある。貧困を観念ではなく、寝具の汚れや靴底の減り、スープの薄さとして書く。ここでは思想より先に身体がある。だから読んでいてきれいごとにならない。貧しい人びとへの共感もあるが、それを善人らしく飾らない。自分自身の見栄や惨めさもそのまま出す。

この率直さが、オーウェルの魅力のかなり大きな部分だと思う。正義感だけで人を見ると、現実はたちまち平板になる。だがこの本では、怠けたさ、恥、苛立ち、みっともなさまで込みで人が立ち上がってくる。読みながら、貧困とは単に金がない状態ではなく、時間と尊厳と選択肢が痩せていくことだとわかる。

入口として3冊目に置きたいのは、そのためだ。1と2でオーウェルの政治的な顔を見たあとにこれを読むと、怒りの発火点が見える。彼は抽象的な理想のために書いたのではなく、現実の不快さから逃げなかったから書いたのだと腑に落ちる。

刺さるのは、自分の暮らしの輪郭が少し危ういと感じるときだ。大きな失業や破綻でなくてもいい。財布の薄さや仕事の雑な扱われ方で、人は案外すぐに縮こまる。その縮こまり方がこの本にはある。景気や制度の話が、突然、自分の胃袋の話になる。

読み終えると、街の見え方が変わる。安い食堂、終電近くの駅、背中の曲がった労働者、そういう景色が飾りではなくなる。オーウェルの作品一覧をたどるなら、ここを飛ばさないほうがいい。彼の怒りは、この路地裏の湿った空気から育っている。

4. カタロニア讃歌(ちくま学芸文庫)

スペイン内戦に義勇兵として参加した体験をもとに書かれた戦争記であり、同時に、政治的な忠誠がどんなふうに現場の真実を見えなくしていくかを記した本でもある。オーウェルは内戦のさなかに前線を経験し、その混乱と分裂、宣伝と現実の食い違いを身をもって知った。その体験が、のちの全体主義批判の核に流れ込んでいる。

戦争の本というと、英雄譚か悲惨の告発かに寄りがちだが、この本はどちらにも収まりきらない。寒い。腹が減る。銃は思うように使えない。味方同士でも認識が噛み合わない。そうした細部が積み上がって、戦場というより、人が大義を抱えながら実際にはひどく不器用に生きている場所が見えてくる。

そしてこの本には、オーウェル特有の失望の書き方がある。誰かを完璧な悪として断罪するのではなく、状況が人間をどう濁らせるかを見ている。だから読後に単純な正しさは残らない。残るのは、現場を離れた言葉ほど簡単に人を裏切る、という苦い感覚だ。

いま読むと、情報が早すぎる時代の本にも見える。遠くの出来事ほど、整理された物語として流れてくる。でも、実際の現場はもっと散らかっていて、もっと曖昧で、もっとみっともない。その当たり前を、この本は強く思い出させる。

刺さるのは、正しさの旗に疲れたときだ。何かを支持することと、現実をちゃんと見ることは別だ。その距離を見失いたくない人に、この本は効く。読んでいて胸が熱くなるというより、熱くなった自分を一度冷やしてくれる。

1と2が予言として読まれがちな作家オーウェルを、現場の人として取り戻したいならこの一冊だ。戦争の記録であり、言葉への不信の原点でもある。派手さはないが、読後に残る重量はかなり大きい。

5. ウィガン波止場への道(ちくま学芸文庫)

イングランド北部の炭鉱地帯を歩き、労働者の住環境や暮らしを記した前半と、階級・社会主義・知識人の癖をめぐる後半からなる、オーウェルのノンフィクションの中核だ。単なる貧困ルポでも、単なる思想書でもない。その両方が無理なく一冊に入っているところに、この本の替えのきかなさがある。

前半の読書体験は、かなり身体的だ。石炭の粉、狭い住居、冷えた空気、疲労した身体。見学記のようでいて、見物人の距離に逃げない。オーウェルは見たものをただ哀れむのではなく、その現実が中産階級の快適さの下に埋め込まれていることまで引き受けようとする。だから文章に後ろめたさが混じる。その感じがいい。

後半に入ると、急に議論が立ち上がる。だが小難しいだけではない。社会主義を支持しながら、社会主義者の嫌な癖にも容赦がない。清潔な言葉で人を見下すこと、理想の話ばかりで暮らしを見ないこと、そういう知識人の身ぶりをきっちり嫌う。この苛立ちは、いま読んでもまったく古くない。

オーウェルの評論を読む前にこの本を挟むと、彼が何を守ろうとしていたのかがよくわかる。抽象的な平等ではなく、冷たい家に住む人の生活、消耗する身体、そしてそれを語る文体の正直さだ。思想が強いのに、人間の匂いが消えない。

刺さるのは、社会問題を語る言葉が妙にきれいに見える日にだ。統計や正義感が間違っているわけではない。でも、数字だけでは届かない手触りがある。その不均衡に苛立っている人には、この本の煤っぽさがありがたい。

読むと、政治が遠い話ではなくなる。暖房、家賃、通勤、食事、そういうものがそのまま思想の問題になる。オーウェルを小説だけで終わらせるのが惜しい理由が、この一冊にはきれいに詰まっている。

6. 一杯のおいしい紅茶 ジョージ・オーウェルのエッセイ(中公文庫)

タイトルだけ見ると軽やかな随筆集に見えるが、実際にはオーウェルの観察眼と文体感覚がよく出た一冊だ。紅茶、食べ物、暮らしの好み、日々の小さな判断。政治の大きなテーマを背負わずに読めるのに、この人が何を大事にしていたかはむしろよく見える。

ここで気持ちいいのは、断定の仕方だ。好みを語っているのに、単なる趣味の披露にならない。どうしてそれがいいのか、なぜその細部が手を抜けないのかを、少し頑固なくらいの調子で書く。その頑固さに、生活を雑に扱わない人の倫理が出る。

オーウェルというと、監視社会や独裁批判のイメージが強い。だが、この本を読むと、その硬さを支えているのが実は生活感覚だとわかる。紅茶のいれ方にうるさい人は、言葉の使い方にもやはりうるさい。暮らしの細部と文体の細部が、同じ場所から出てきている。

重い本の合間に置くのにも向いている。1から5までを続けて読むと、頭の中に冷たい風が吹きっぱなしになる。その途中でこの本を挟むと、オーウェルの人間味が戻ってくる。日常をどう愛し、どう嫌い、どう言葉にするか。その加減がわかると、ほかの本の読み味まで変わる。

刺さるのは、情報ばかりで生活が薄くなったと感じるときだ。忙しいと、食べる、飲む、休むがただの作業になる。この本は、その作業のなかにも思想があると静かに教える。大げさな自己啓発ではなく、湯気の立つ台所くらいの距離感で。

派手な代表作ではない。だが、オーウェルの輪郭を厚くするという意味ではかなり効く一冊だ。読後、紅茶をいれたくなる。それだけでも十分だし、その一杯が少しだけ丁寧になるなら、なおいい。

7. オーウェル評論集(岩波文庫)

小説やルポでオーウェルに入ったあと、次にどこへ進むか迷ったら、まずここがよい。評論の代表的な切れ味を一冊で味わえる入口で、政治、文学、言語、日常の観察が一本の神経でつながっているのがよく見える。散文の明晰さという言葉があるが、この人の場合、それは単なる読みやすさではなく、曖昧にごまかさないための姿勢そのものだ。

評論を読むと、オーウェルの怒り方がよくわかる。激昂するのではなく、濁った言い回しをひとつずつ剥がしていく。よくわからない大きな言葉に酔わない。体制批判も文学論も、最後はどんな言葉で書かれているかに戻ってくる。その執念があるから、文章に熱があるのに視界が濁らない。

この本のよさは、オーウェルを思想家にしすぎないところにもある。文学や暮らしの話がちゃんと混じるので、読んでいて息苦しくなりすぎない。むしろ、良い評論とは生活から浮かないものなのだとわかる。頭だけで書かれた評論は、結局、身体に残らない。

1から5まででオーウェルの経験を読んだあとにここへ来ると、経験がどう文体になったかが見えてくる。逆に、ここから平凡社ライブラリーの4冊へ枝分かれしていくのも自然だ。本線の締めとして非常に収まりがいい。

刺さるのは、世の中の文章がどれも少しずつ信用できない日にだ。やたら整っているのに、何かが隠れている感じがする。そういう感覚がある人ほど、オーウェルの評論の硬さに助けられる。読後、自分の言い回しまで少し気になるようになる。

代表作から入って、最後に評論へ戻る。この読み方をすると、ジョージ・オーウェルという作家の輪がかなりきれいに閉じる。小説だけでは見えにくかった職人の顔が、ここで前に出てくる。

評論を深く追う追補4冊

追補の4冊は、オーウェルの評論を主題ごとに深くたどるための棚だ。平凡社ライブラリーの新装版は全4巻で、1巻は〈経験〉、2巻は〈政治と言語〉、3巻は〈危機の時代の文学〉、4巻は〈イギリス民衆文化論〉を軸に編集されている。今回、本線からは外したが、出版社ページでは少なくとも3巻と4巻が「現在品切中」と案内されており、流通の揺れも考えて追補に分ける判断は自然だった。

8. 新装版 オーウェル評論集1 象を撃つ(平凡社ライブラリー)

この巻は〈経験〉が主題で、自伝的な色の濃いエッセイがまとまっている。表題作「象を撃つ」をはじめ、植民地支配のねじれ、戦争体験、幼年期の記憶、自分がなぜ書くのかという問いまで、オーウェルの内側の火種がよく見える。評論なのに、履歴書のような生々しさがある。

とくにいいのは、経験を美談にしないところだ。ビルマでの体験も、戦争の記憶も、誇り高く整理しない。自分の弱さやみっともなさが混じったまま出してくる。そのため、読者は「正しい人の言葉」としてではなく、「現実に汚れた人の考え」として受け取れる。ここにオーウェルの信頼感がある。

本線7冊を読んだあとなら、なぜ彼が帝国も欺瞞も言葉の濁りも嫌ったのかが、観念ではなく由来として見えてくる。評論の入口としてはやや渋いが、人物像を立体にする力は強い。

刺さるのは、思想より先に人となりを知りたいときだ。作品だけではまだ距離がある作家でも、失敗や恥の書き方を見ると急に近づくことがある。この巻はまさにそれだ。オーウェルを「怖い作家」から「信用できる書き手」へ変える一冊になる。

9. 新装版 オーウェル評論集2 水晶の精神(平凡社ライブラリー)

全体主義批判、言論の自由、ナショナリズム、そして「政治と英語」に代表される文体論まで、オーウェルの中心神経が最もはっきり見えるのがこの巻だ。テーマは〈政治と言語〉。曖昧な文章は曖昧な思考を生み、その曖昧さが権力に利用される。そうした感覚が、この巻ではまっすぐ立っている。

読んでいて気持ちが引き締まる。比喩で煙に巻かない。余計な威厳もつくらない。言葉をきれいにするというより、まず濁りを取る。いま、会議資料でも広告でもSNSでも、やわらかい言い換えが先に立つ場面は多い。その便利さを知っているからこそ、この巻の硬さが効く。

評論としてはかなり実用的でもある。もちろんハウツー本ではない。それでも、何かを書いたり、人に説明したりする仕事をしている人なら、読んだ翌日から文の癖を意識しはじめるはずだ。曖昧な主語、受け身の逃げ道、過剰な抽象語。そういうものが急に目につくようになる。

刺さるのは、言葉が自分の味方ではなくなっていると感じるときだ。何を書いても薄い。きれいだが嘘くさい。そういう停滞のなかで読むと、この巻は厳しいが助けになる。評論集のなかでも、いまの生活や仕事にもっとも直接つながりやすい一冊だ。

10. 新装版 オーウェル評論集3 鯨の腹のなかで(平凡社ライブラリー)

この巻は〈危機の時代の文学〉が主題で、ヘンリー・ミラー、ケストラー、ディケンズ、スウィフト、キプリングといった作家論が収められている。文学を文学だけのものとして眺めず、時代の圧力のなかで人間らしさがどう守られ、どう壊れるかを見るオーウェルがよく出ている。

本好きにはかなり楽しい巻だ。ただ感想を述べるのではなく、作家の姿勢や時代との距離の取り方をじっと見ている。読むと、良い批評とは頭の良さを見せるものではなく、作品の奥で何が賭けられているかを言い当てるものだとわかる。

オーウェル自身が小説家であり評論家でもあったから、作家を見る目が甘すぎず、かといって冷酷にもならない。その中間の温度がいい。好き嫌いはある。だが、好きだから甘やかすこともしない。この態度は、文学をただの教養にしたくない人に向いている。

刺さるのは、作品を読んでも感想が浅くなることに少し焦っているときだ。物語の面白さだけで終わりたくないが、難しい理論語も使いたくない。そのとき、この巻の批評の運びはかなり参考になる。読む本であると同時に、読む姿勢を整える本でもある。

11. 新装版 オーウェル評論集4 ライオンと一角獣(平凡社ライブラリー)

4巻目は〈イギリス民衆文化論〉が主題で、「ライオンと一角獣」を軸に、漫画絵葉書、少年週刊誌、探偵小説、ノンセンス詩、紅茶、パブ、クリスマス、料理まで、暮らしに根を張った話題が並ぶ。保守主義でもナショナリズムでもない愛着の書き方があり、オーウェルの柔らかい側面がかなりよく見える。

ここがおもしろいのは、文化を高級なものだけで考えないところだ。食べもの、雑誌、笑い、店の空気。人が日々のなかで無意識に守っているものを丁寧に拾い上げる。政治の話に見えて、実は生活の話でもある。オーウェルがなぜ民衆という言葉を安っぽく使わなかったかがわかる。

『一杯のおいしい紅茶』が好きなら、この巻はかなり相性がいい。あちらが軽く見えて実は芯が硬い本なら、こちらは文化論に見えて実は暮らしの愛着が前に出る本だ。大きな理念と、台所や酒場の匂いが同じページに載る。その混じり方に人柄が出る。

刺さるのは、社会の話が抽象に寄りすぎていると感じるときだ。国や階級や制度の議論は必要だが、人は結局、何を食べ、どこで喋り、どんな冗談で笑うかでもできている。その地面を忘れたくない人に、この巻はじわじわ効く。

関連グッズ・サービス

本を読んだ後の学びを生活に根づかせるには、生活に取り入れやすいツールやサービスを組み合わせると効果が高まる。

長めの評論や文庫をまとめて持ち歩きたいなら、読み進めやすい読書環境を先につくるのも手だ。通勤や移動の合間に数ページずつ拾う読み方は、オーウェルのような作家と相性がいい。

Kindle Unlimited

エッセイや評論は、耳から入れると意外に輪郭が立つことがある。歩きながら聴くと、文体の硬さよりリズムの良さが先に入ってくる。

Audible

もう一つあるといいのは、小さめのノートだ。オーウェルは一文の言い回しや、日常の細部から考えを立てる作家なので、読んでいて引っかかった言葉を短く写すだけでも読み味がかなり変わる。付箋だらけにするより、数行だけ残すほうがこの作家には似合う。

まとめ

ジョージ・オーウェルを読む時間は、未来の恐怖を覗く時間というより、現実の手触りを取り戻す時間に近い。前半では『一九八四年』と『動物農場』が権力の怖さを見せ、真ん中で『パリ・ロンドン放浪記』『カタロニア讃歌』『ウィガン波止場への道』が、その怒りの出どころを地面に戻してくれる。最後にエッセイと評論へ進むと、あの硬い文体が生活の細部から立ち上がっていたことがよくわかる。

  • まず代表作の強さを知りたいなら、1 → 2 → 3
  • 政治と言葉の関係を深く考えたいなら、5 → 7 → 9
  • オーウェルの人柄や生活感覚まで見たいなら、6 → 8 → 11

読み終えたあと、世の中が急に明快になるわけではない。ただ、曖昧なものを曖昧なまま信じる癖は、少しだけ弱くなる。そこから始めれば十分だ。

FAQ

ジョージ・オーウェル初心者は『一九八四年』と『動物農場』のどちらから読むべきか

迷ったら『一九八四年〔新訳版〕』からでよい。オーウェルの代表作としての強さがもっともまとまっていて、監視、記憶、言葉という主題が一冊で見える。一方で、短く鋭く入りたいなら『動物農場〔新訳版〕』でもよい。読書の勢いを重視するなら2、作家の全体像を先に掴みたいなら1という分け方がしっくりくる。

小説だけでなく評論やルポまで読むべきか

読むべきだ。むしろオーウェルは、小説2冊だけだと少し冷たく見えすぎる。『パリ・ロンドン放浪記』『カタロニア讃歌』『ウィガン波止場への道』を挟むと、彼の政治感覚が現場の経験から来ていることがよくわかる。さらに『オーウェル評論集』や『水晶の精神』へ進むと、なぜ文体の明晰さにあれほどこだわったのかも見えてくる。

追補の平凡社ライブラリー4冊は、本線を読んでからで十分か

十分だ。本線7冊だけでも、オーウェルの輪郭はかなりきれいに掴める。追補4冊は、評論を主題別に深くたどりたい人向けだ。とくに文章を書く仕事をしているなら2巻『水晶の精神』、文学批評を読みたいなら3巻『鯨の腹のなかで』、生活文化の話まで含めて味わいたいなら4巻『ライオンと一角獣』が入りやすい。

いま読むと古く感じないか

古さはある。ただ、その古さが壁にはなりにくい。むしろ時代背景が違うからこそ、いまの言い換えや情報の歪みを相対化しやすい。直接いまを説明してくれる本ではないが、いまの空気を疑うための目はかなり鍛えられる。便利な答えをくれる本ではなく、考え直すための本だと思って手に取ると外れにくい。

関連記事

Copyright © ほんのむし All Rights Reserved.

Privacy Policy